Datenschutzerklärung
For legal reasons this page is only available in German. The German version is the binding one.
1. Verantwortlicher
Bars Over 9000 e.V.
Burgemeisterstraße 54
12103 Berlin
Deutschland
E-Mail: kontakt@barsover9k.de
Vertreten durch den Vorstand gemäß § 26 BGB.
2. Allgemeine Hinweise
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln Ihre Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften (DSGVO, BDSG) sowie dieser Datenschutzerklärung.
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
3. Hosting
Unsere Website wird bei Hetzner Online GmbH, Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, gehostet. Hetzner verarbeitet zur Bereitstellung und zum Betrieb der Website technische Daten (z. B. IP-Adresse, Zeitstempel, angeforderte Seiten), die zur sicheren und effizienten Bereitstellung des Online-Angebots erforderlich sind.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO („berechtigtes Interesse“) an einem sicheren und störungsfreien Websitebetrieb.
Es wurde ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) mit Hetzner geschlossen.
4. Erfassung allgemeiner Daten beim Besuch der Website
Beim Aufruf unserer Website erfasst unser System automatisch Daten, die Ihr Browser übermittelt:
- Browsertyp und Browserversion
- Verwendetes Betriebssystem
- Referrer URL
- IP-Adresse (gekürzt gespeichert)
- Datum und Uhrzeit der Serveranfrage
Diese Daten dienen der Gewährleistung eines störungsfreien Betriebs sowie zur Abwehr und Analyse von Angriffen und werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt.
5. Kontaktaufnahme (Kontaktformular / E-Mail)
Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.
Für den Versand der Formularnachrichten nutzen wir das E-Mail-Postfach unseres Providers STRATO AG (Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Deutschland). Dabei werden die von Ihnen im Formular angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) übermittelt. Eine Übermittlung in Drittländer außerhalb der EU findet nicht statt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahmen) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO („berechtigtes Interesse“ an der Kommunikation).
Die Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet wurde, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
6. Webanalyse (Umami, selbst gehostet)
Zur Verbesserung unseres Angebots nutzen wir – ausschließlich mit Ihrer Einwilligung – das Analysetool Umami. Wir betreiben Umami selbst auf unserem eigenen Server; es werden keine Daten an Dritte übermittelt.
Umami arbeitet ohne Cookies und legt keine personenbezogenen Profile an. Erfasst werden aufgerufene Seiten, Referrer, Browsertyp, Gerätetyp und die ungefähre Herkunft (Land/Region). Die IP-Adresse wird nicht gespeichert, sondern nur flüchtig zur Bildung eines anonymen, täglich wechselnden Kennzeichens verarbeitet.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie über die Kategorie „Statistik“ in den Datenschutz-Einstellungen erteilen und jederzeit über den Link „Datenschutz-Einstellungen“ im Seitenfuß mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können.
7. Google Maps (nur nach Klick)
Auf der Seite „Kurse“ können Karten des Dienstes Google Maps angezeigt werden. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Die Karten werden nicht automatisch geladen. Stattdessen sehen Sie zunächst einen Platzhalter. Erst wenn Sie diesen aktiv anklicken, wird eine Verbindung zu Google aufgebaut und es werden Daten (z. B. IP-Adresse, Browserinformationen) an Server von Google übertragen und dort verarbeitet.
Alternativ können Sie in den Datenschutz-Einstellungen die Kategorie „Externe Karten“ dauerhaft erlauben. Dann werden die Karten bei künftigen Besuchen direkt geladen, ohne dass Sie jedes Mal klicken müssen. Diese Einwilligung können Sie jederzeit über den Link „Datenschutz-Einstellungen“ im Seitenfuß widerrufen.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, die Sie durch das Anklicken des Platzhalters oder durch Ihre Auswahl in den Datenschutz-Einstellungen erteilen.
Mehr Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de
8. Cookies, lokale Speicherung und Schriftarten
Diese Website setzt keine Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken. Eine Reichweitenmessung findet nur mit Ihrer Einwilligung statt (siehe Ziffer 6) und kommt auch dann ohne Cookies aus. Es werden keine Dienste Dritter eingebunden, die beim Aufruf der Seite automatisch Daten übertragen.
Wir speichern ausschließlich die folgenden Angaben lokal in Ihrem Browser. Diese verlassen Ihr Gerät nicht und werden von uns nicht ausgelesen:
- „bo9k-consent“ (Local Storage): Ihre Auswahl in den Datenschutz-Einstellungen, damit wir Sie nicht bei jedem Besuch erneut fragen müssen.
- „bo9k-theme“ (Local Storage): Ihre Auswahl zwischen hellem und dunklem Design.
- „NEXT_LOCALE“ (Cookie): die von Ihnen gewählte Sprache, damit die Seite in dieser Sprache erscheint. Laufzeit: 1 Jahr.
Diese Speicherung ist für den von Ihnen ausdrücklich gewünschten Betrieb der Website unbedingt erforderlich und daher nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG einwilligungsfrei. Sie können sie jederzeit löschen, indem Sie die Website-Daten in Ihrem Browser entfernen.
Über den Link „Datenschutz-Einstellungen“ im Seitenfuß können Sie Ihre Einwilligungen jederzeit einsehen, ändern und mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Für die Einwilligungsverwaltung selbst nutzen wir keinen externen Dienstleister; sie läuft vollständig in Ihrem Browser.
Alle verwendeten Schriftarten (Roboto, Crimson Text) werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Es besteht dabei keine Verbindung zu Servern von Google Fonts.
9. Spenden über PayPal
Auf unserer Website verlinken wir auf PayPal.Me, um Spenden zu ermöglichen. Wenn Sie diesen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website; die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt dann durch PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxemburg, nach deren Datenschutzbestimmungen.
Wir selbst erhalten dabei nur die zur Zuordnung der Spende und zur Ausstellung von Spendenquittungen erforderlichen Angaben (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
10. Ihre Rechte
Sie haben das Recht:
- Auskunft über Ihre gespeicherten Daten zu verlangen (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen (Art. 16 DSGVO)
- Löschung Ihrer Daten zu verlangen (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen (Art. 18 DSGVO)
- Der Verarbeitung zu widersprechen (Art. 21 DSGVO)
- Ihr Recht auf Datenübertragbarkeit geltend zu machen (Art. 20 DSGVO)
Wenn Sie eine Einwilligung erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. In Berlin ist zuständig:
Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Alt-Moabit 59-61, 10555 Berlin
12. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Änderungen unserer Website oder gesetzlichen Vorgaben zu aktualisieren.
Stand: Juli 2026
